La estandarización de las monedas del mundo: ISO 4217

A medida que los gobiernos abren sus fronteras comerciales, se hace mayor uso de las monedas de estos países o comunidades en las transacciones económicas a nivel mundial. Una problemática derivada de la globalización es la existencia de monedas totalmente independientes entre sí, pero que sin embargo, poseen el mismo nombre.

Para para mantener un consenso al nombrar las divisas de las diferentes regiones del mundo, ISO ha elaborado ISO 4217 para la estandarización de todas las monedas. Esta norma establece códigos de tres letras para todas las monedas. Las dos primeras letras del código son las dos letras del código del país de la moneda según el estándar ISO 3166 y la tercera, suele ser la inicial del nombre de la divisa en sí. Por ejemplo, para Europa  sería el código “EUR” (Euro) mientras que para los Estados Unidos sería “USD” (Dólar estadounidense).

El principal beneficio que se obtiene con ésta estandarización es la mayor claridad y menor problemática que surge por la existencia de divisas diferentes utilizadas en distintos países y que poseen el mismo nombre, por ejemplo,  dólar, franco, peso o libra.

ISO 4217 no sólo se centra en el país al que pertenecen las distintas divisas, sino que también incluye un listado de códigos para los metales preciosos con los que se elaboran las monedas, códigos para algunas transacciones financieras y otras no monetarias.

Todos los códigos que no hagan referencia al país en el que circula la moneda, comienzan con la letra “X”. Los metales preciosos, por ejemplo, añaden tras ésta letra el símbolo químico del metal que se trate, de este modo, una moneda elaborada con plata tendría “XAG” cómo código. Por otro lado, el código ISO 4217 “XXX” indica una transacción no monetaria.

Ante las distintas asignaciones que puede recibir el código de una divisa, surge la duda de si pueden existir códigos con las mismas tres letras. ISO contempla está posibilidad y por ello asigna códigos que comiencen con la letra “X” para indicar aspectos diferentes a los del país de origen. Esto se debe a que según ISO 3166, ningún código de país comienza con esta letra, por ello, ISO 4217 no tiene bloqueos ni riesgos de conflicto para códigos empezando con esa letra.

En ISOTools hemos unido nuestra experiencia en consultoría, con el desarrollo de servicios avanzados e innovación. El resultado es un Software Web para Sistemas de Gestión de fácil manejo y Outsourcing de Servicios de Consultoría. Administración pública y sector privado se benefician de esta combinación en la implantación, mantenimiento y mejora continua de sus Sistemas de Gestión. Las Normas más implantadas, tales como, ISO 9001, ISO 27001 – SGSI o ISO 14001 son tratadas especialmente en esta combinación única.